| 1. | Everyone has a right to a fair trial
每个人都有接受公平审理的权利。 |
| 2. | Everyone has a right to a fair trial
人人有权要求获得公正审判 |
| 3. | Part is about the protection of the right to a fair trial
第四部分探讨中国加强受审判权保护的必要性和具体措施。 |
| 4. | One of the glories of the british heritage is the right to a fair trial
英国人引以自豪的传统之一是有获得公正审判的权利 |
| 5. | The use of administrative detention is a fundamental denial of the right to a fair trial and to adequate defence
这种行政拘押从根本上否定了法律赋予每个公民的公正审判权利和辩护权。 |
| 6. | This article aims to make more chinese know this right and ensure citizens " right to a fair trial
本文研究的目的就是为了让更多的人了解这一权利，也为了中国公民受审判权得到更有效的保护。 |
| 7. | The right to a fair trial is very important for the remedy of citizen , but it is always infringed by the state
尤其在我国经济条件和其他配套制度还不完善的现状下,公正审判权的实现仍有一段很长的路要走。 |
| 8. | When citizens " right to a fair trial is ensured well , china will become a rule - of - law country even a constitutional country
当公民的受审判权能得到切实有效保障的时候，法治中国乃至宪政中国也就为期不远了。 |
| 9. | The writer believes that the right to a fair trial is citizens " right to ask the court to judge their quarrel or indictment fairly
文中认为受审判权是公民享有的要求法院裁断其权利义务争议或对其的刑事指控，并要求法院裁判为公正的裁判的权利。 |
| 10. | The right to a fair trial is a kind of important right , but in china it is n ' t cared enough by scholars and there are many deficiencies practically
受审判权是一项极其重要的权利，但我国学界对其关注不够，人们对受审判权也极为陌生，实践当中也存在众多缺陷。 |
